Уже год в отношении одного из самых последовательных противников путинского режима, известного диссидента советских времён, писателя, политического деятеля Владимира Буковского ведётся упорная кампания по его дискредитации.
Некие лица, проживающие в Британии, подали жалобу на Буковского, обвинив его в «изготовлении и хранении в компьютере детской порнографии».
Вызывает тревогу и возмущение, что в отличие от предыдущих попыток очернить имя Буковского, эта странным образом поддерживается правоохранительными органами Великобритании.
Пытаясь остановить эту грубую кампанию по дискредитации в откровенно просоветском стиле и надеясь на традиционные для Британии правосудие и справедливость, Владимир Буковский обратился в Высокий суд Лондона для защиты своего имени и репутации от злостной клеветы. Он подал иск на британскую Королевскую прокурорскую службу, которая не только сообщила на своём сайте о том, что она нашла «достаточно оснований» для привлечения Буковского к ответственности, но и разослала свой пресс-релиз по всем СМИ, чего обычно в службе не делают.
Вызывает недоумение, что между днём подачи иска Буковского к прокуратуре и определением даты его рассмотрения прошло целых 8 месяцев, срок трижды переносился. Но назначенное время для судебного разбирательства по иску самой прокуратуры против Буковского предшествует рассмотрению иска правозащитника.
Основным требованием Владимира Буковского и его сторонников является перенос даты рассмотрения его иска о клевете против британской прокуратуры на более ранний срок, нежели суд по обвинению против него самого.
Крайне важно, чтобы клевета была опровергнута до основного суда, что позволит обеспечить его объективность.
Весной прошлого года у Владимира Буковского по невыясненным причинам резко ухудшилось здоровье, врачам с трудом удалось спасти жизнь правозащитника, проведя тяжелую операцию на сердце.
Несмотря на это, Владимир Буковский объявил голодовку до тех пор, пока Высокий суд не рассмотрит его иск к прокуратуре, а абсурдные обвинения не будут с него сняты.
Владимир Буковский - человек безупречной репутации, никогда не лгавший, всю жизнь боровшийся с чекистским режимом за права и свободу других (политзаключенных, узников психбольниц, людей, угнетаемых диктаторской властью…), с тоталитаризмом в любом проявлении и в любые времена.
Когда Великобритания проводила расследование по делу об убийстве Александра Литвиненко, она доказала, что никакое противодействие со стороны российских спецслужб не способно оказать влияние на объективность британского правосудия. Но неужели правительство страны, давшее в своё время политическое убежище такому яркому борцу с тоталитарной властью, как Буковский, будет смотреть сквозь пальцы на попытки нынешних последователей советского режима расправиться с правозащитником руками Королевской прокуратуры?
Мы обращаемся с призывом к средствам массовой информации добиться скорейшего рассмотрения в суде жалобы Буковского против прокуратуры.
Мы обращаемся к правительству и парламенту Великобритании с просьбой обеспечить объективное и тщательное расследование всех обстоятельств, связанных с попытками дискредитировать имя В.Буковского, что явится восстановлением справедливости к одному из достойнейших людей нашего времени, равно как и защитой чести британского правосудия.
Мы выражаем поддержку Владимиру Буковскому, который является для нас нравственным авторитетом, примером бескомпромиссной и последовательной борьбы за права человека и идеалы свободы.
Татьяна Щур – г. Снежинск
Николай Щур – г. Снежинск
София Щур – г. Снежинск
Александр Щур – г. Челябинск
Наталья Щур – г. Челябинск
Мария Шпикалова – г. Москва
Георгий Шпикалов – г. Москва
22 апреля, 2016г.
STOP DISCREDITATION OF VLADIMIR BUKOVKSY!
For a whole year running one of the most consistent and dedicated opponents of Putin regime, famous Soviet dissident, writer, political activist Vladimir Bukovksy is suffering from obstinate campaign of libel, defamation, and persecution.
Some individuals living in Britain filed a complaint against Bukovsky accusing him of “producing child pornography”.
It is an alarming fact that unlike previous attempts to besmirch Vladimir Bukovsky reputation, British law enforcement authorities are actively supporting current dirty campaign. Moreover, they find it possible to fabricate accusations and widely publicize blatant lies.
Trying to put a stop to this outrageous campaign in old Soviet style and hoping for famous British public justice, Vladimir Bukovsky applied to Supreme Court in search of protection of his name and reputation. Bukovsky complains on the Crown Prosecution Service that had not only published on its website report saying that it found “sufficient proof” for bringing Bukovsky to justice, it had also widely disseminated the press-release among mass-media, something that had never been regular practice.
It is very strange that date of trial regarding libel complaint filed by Bukovsky was changed three times and finally set after 8 months from the date when the complaint was originally filed. While trial on the complaint filed by the Prosecution was set on the date earlier that the libel trial.
Vladimir Bukovsky and his supporters demand change of the date of the libel trial. They call for it to be set earlier then the trial regarding complaint of the Prosecution being the reason for the libel complaint.
It is vitally important to refute the slander prior to the main trial providing for it being neutral and unbiased.
Last spring Vladimir Bukovsky experienced strange and unaccountable deterioration of health. His life has only been saved by major heart surgery.
Despite his poor health, Vladimir Bukovsky launched a hunger strike. He is determined to keep it until Supreme Court considers his complaint on Prosecution activity and until absurd charges are dropped entirely and completely.
Vladimir Bukovsky is a man of spotless reputation, the one who never lied and spent his life fighting against KGB regime for human rights and freedom of others (political prisoners, victims of punitive psychiatry, any person suffering from dictatorships). He stands against totalitarianism in its every form in any given period.
When Britain was investigating the murder of Alexander Litvinenko, it proved that no interference and counter-actions of Russian Special Forces could influence British justice. Is it then possible that Government of an independent country that once granted Bukovsky political asylum recognizing him an outstanding fighter against totalitarian regime – is it possible that this Government will turn a blind eye to wink at outrageous attempts of today dedicated followers of the Soviet regime to take revenge using the Crown Prosecution Service?
We call upon mass media to urgently initiate libel trial to examine complaint of Vladimir Bukovsky,
We call upon Government and Parliament of Great Britain to provide for unbiased and thorough investigation of every circumstance regarding discreditation of Vladimir Bukovsky. It will restore justice towards one of the most dignified persons of our time and will protect the honour of British justice itself.
We also express our sincere support of Vladimir Bukovsky who is our beacon of moral and a living example of unequivocal, consistent and dedicated fighter for human rights and ideals of freedom.
Tatiana Shchur, Snezhinsk, Russia
Nikolay Shchur, Snezhinsk, Russia
Sophia Shchur, Snezhinsk, Russia
Alexander Shchur, Chelyabinsk, Russia
Natalja Shchur, Chelyabinsk, Russia
Maria Shpikalova, Moscow, Russia
Georgy Shpikalov, Moscow, Russia
